Impressum

Raima Law
Luzernerstrasse 3
CH-6343 Rotkreuz
Schweiz

Telefon +41 76 395 16 14
E-Mail rs@raimalaw.com

Raima Law ist ein Einzelunternehmen mit Sitz in Rotkreuz, das nicht im Handelsregister eingetragen ist und von Frau Raima Sherifoska vertreten wird. Sie ist als Rechtsanwältin und Notarin im Anwaltsregister des Kantons Zug eingetragen und untersteht der Aufsicht der Aufsichtskommission über die Rechtsanwälte des Kantons Zug.

Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst, gehen verantwortungsvoll damit um und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften. Diese Datenschutzerklärung erläutert im Folgenden wie wir Ihre persönlichen Daten bearbeiten.

Mit dem Zugriff auf oder der Nutzung dieser Website stimmen Sie der Erfassung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten gemäss der Beschreibung in diesen Datenschutzrichtlinien ausdrücklich zu.

  1. Geltungsbereich

Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt für sämtliche Bearbeitungstätigkeiten, welche im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten betreffend die Nutzung dieser Website durch Internetnutzer stehen.

  1. Gesetzliche Grundlagen

Ihre Daten bearbeiten wir gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz und soweit anwendbar der Datenschutzgrundverordnung der EU.

  1. Bearbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Die Bearbeitung umfasst jeden Umgang mit personenbezogenen Daten, unabhängig von den verwendeten Mitteln und Verfahren, insbesondere die Speicherung, Weitergabe, Beschaffung, Löschung, Aufbewahrung, Veränderung, Vernichtung und Verwendung personenbezogener Daten.

Wir sammeln und bearbeiten Ihre Daten, um für Sie unsere Dienstleistungen zu erbringen, um das Geschäft unserer Firma zu führen, um unser Geschäft zu überwachen und zu analysieren sowie um unsere Dienstleistungen und Produkte für Sie zu verbessern. Wir nutzen diese Information, um unsere Geschäftsbeziehung mit Ihnen zu fördern und zu entwickeln, um das reibungslose Funktionieren und die Systemsicherheit unserer Website sicherzustellen sowie die Website zu verbessern und ihre Nutzung zu analysieren, und um unseren gesetzlichen Pflichten zur Identifikation von Klienten nachzukommen.

Wir sammeln und bearbeiten persönliche Daten über Klienten und potentielle Klienten, verbundene Personen, Gegenparteien, Behörden, Gerichte, Dritte und andere Personen sowie deren Vertreter und wirtschaftliche Berechtigte. Wir sammeln und bearbeiten ausserdem Daten, wenn Sie uns Dienstleistungen oder Produkte anbieten, wenn wir Ihre Produkte oder Dienstleistungen prüfen, und generell wenn Sie Informationen von uns verlangen oder uns Informationen zustellen. Die Art der Daten, welche wir erheben, umfassen beispielsweise Name und Kontaktdaten (wie Adresse, Email-Adresse und Telefonnummer), Nationalität, Geschäftsbereiche von Interesse, berufliche Stationen sowie Informationen jeder Art aus Korrespondenz, Kontakten und Interaktionen mit uns. Auch bearbeiten wir Informationen jeder Art, welche uns im Rahmen unserer Dienstleistungen offengelegt werden oder wir selbst erheben. Ausnahmsweise beinhalten diese Informationen auch besonders schützenswerte Personendaten. Sofern für die Bearbeitung von besonders schützenswerten Personendaten Ihre Einwilligung notwendig ist, holen wir diese vorgängig ein. Schliesslich speichert der Server unserer Website temporär Informationen über Zugriffe von Ihnen. Diese Informationen beinhalten u.a. die IP-Adresse, das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs, den Namen und die URL der abgerufenen Datei, die Website, von der aus der Zugriff erfolgt, den verwendeten Browser (inkl. Version), das Betriebssystem (inkl. Version) des verwendeten Rechners sowie den Namen des Access-Providers des Nutzers.

Wir erhalten die Daten direkt von Ihnen, unseren Klienten, anderen involvierten Personen und deren jeweiligen Vertretern und Mitarbeitern. Wir können persönliche Informationen auch von Dritten wie Arbeitgeber, anderen Organisationen, mit welchen Sie in Berührung stehen, Aufsichtsbehörden, staatlichen Stellen, Gerichten, anderen Anwaltsfirmen oder sonstigen Beratern erhalten oder beschaffen. Auch beschaffen wir persönliche Daten aus öffentlich zugänglichen Quellen. Wenn wir Information für die Mandatsannahme oder Mandatsführung benötigen und Sie uns diese nicht zur Verfügung stellen, können wir nicht für Sie tätig werden.

  1. Schutz Ihrer Daten

Wir ergreifen angemessene Massnahmen um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht unerlaubterweise von Dritten eingesehen oder entwendet werden können. Insbesondere durch technische Massnahmen (z. B. SSL-Verschlüsselung, Passwortschutz etc.) stellen wir sicher, dass nur autorisierte Personen Zugang zu diesen Daten haben. Wir unterstehen dem gesetzlichen Anwaltsgeheimnis.

Wir weisen Sie ausdrücklich darauf hin, dass trotz aller getroffenen Massnahmen die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) und deshalb ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte nicht in jedem Fall gewährleistet ist.

  1. Cookies

Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die es ermöglichen, spezifische, auf den Nutzer bezogene Informationen auf dem Endgerät des Nutzers zu speichern, während der Nutzer die Website nutzt. Cookies ermöglichen es insbesondere, die Nutzungshäufigkeit und die Anzahl der Nutzer der Seiten zu ermitteln, Verhaltensmuster der Seitennutzung zu analysieren, aber auch, unser Angebot kundenfreundlicher zu gestalten. Cookies bleiben über das Ende einer Browser-Sitzung hinaus gespeichert und können bei einem erneuten Besuch der Seite wieder abgerufen werden. Wenn Sie dies nicht wünschen, sollten Sie Ihren Internet-Browser so einstellen, dass er die Annahme von Cookies verweigert, da die meisten Internet-Browser Cookies automatisch akzeptieren. Sie können Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, wenn Sie ein neues Cookie erhalten. Die am häufigsten verwendeten Cookies sind sogenannte Session-Cookies, welche nach Beenden Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es, Sie als Besucher beim nächsten Besuch wiederzuerkennen und Ihnen damit ein besseres Besuchererlebnis zu bieten.

Wir setzen auf unserer Website Cookies ein, um Ihnen zielgerichteter Informationen zur Verfügung stellen zu können. Mit Cookies erhalten wir Informationen über die Nutzung unserer Website. Hierbei sammeln wir gewisse persönliche Daten von Ihnen, wie z.B. Domainname, Benutzereinstellungen, Ihre Sitzungs-ID und Ihre Besucherzeit (Zeitstempel) sowie ggf. weitere Metadaten.

  1. Google Analytics

Wir benutzen Google Analytics. Dies ist ein Webanalysedienst von Google Inc., USA (nachfolgend "Google"). Google verwendet Cookies für die Sammlung anonymer Informationen, zum Beispiel die Anzahl Besucher der Webseite, von wo sich die Besucher einloggen, welche Seiten Sie sich ansehen und wie lange Sie auf unserer Webseite verweilen. Wir übermitteln grundsätzlich keine Personendaten an Google (auch keine IP-Adressen). 

Wir verwenden für die Web-Analyse über Google Analytics den Zusatz "{ 'anonymize_ip': true }". Mittels dieses Zusatzes wird die IP-Adresse des Inter­net­an­schlusses der betroffenen Person von Google gekürzt und anony­misiert, wenn der Zugriff auf unsere Inter­net­seiten aus einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder aus einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfolgt.

Google kann jedoch Ihre Nutzung der Website verfolgen, diese Angaben kombinieren mit Daten von anderen Websites, die Sie besucht haben und die ebenfalls von Google verfolgt werden, und diese Erkenntnisse für eigene Zwecke (z.B. Steuerung von Werbung) verwenden. Soweit Sie sich bei Google selbst registriert haben, kennt Google Sie auch. Die Bearbeitung Ihrer Personendaten durch Google erfolgt dann in Verantwortung von Google und nach dessen Datenschutzbestimmungen.

  1. Datenweitergabe an Dritte

Sofern erforderlich oder sinnvoll für die Erbringung unserer Dienstleistungen oder die Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung definierten anderen Zwecke, können wir persönliche Daten, welche wir bei der Erbringung unserer Dienstleistungen, bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns oder bei Ihrem Besuch auf unserer Website sammeln, Dritten (wie Dienstleistern, Beratern, verbundenen Parteien, Gerichten, Behörden, Gegenparteien und anderen Personen) in der Schweiz, in der EU oder in anderen Staaten offenlegen. Wir können weiter persönliche Daten Dritten offenlegen, wenn:

  • Sie - soweit erforderlich - Ihre Einwilligung dazu erteilt haben oder die Organisation, für welche Sie tätig sind, - soweit erforderlich - Ihre Einwilligung dazu erhalten hat;
  • wir aufgrund rechtlicher, regulatorischer oder geschäftlicher Pflichten (zum Beispiel um Geldwäschereibestimmungen oder Sanktionsbestimmungen nachzukommen) dazu verpflichtet sind;
  • dies notwendig ist in Zusammenhang mit rechtlichen Verfahren, oder um Ansprüche geltend zu machen oder abzuwehren.

Wir arbeiten mit Dritten, die uns Dienstleistungen erbringen, und können Ihre persönlichen Daten mit diesen teilen, zum Beispiel mit Banken, Versicherungen oder IT-Providern, welche Zugang zu Ihren persönlichen Daten beim Softwaresupport haben können.

Wenn diese Dritte ihren Sitz ausserhalb der Schweiz oder der EU haben, teilen wir Ihre Daten nur gestützt auf einer Grundlage, die einen adäquaten Datenschutz bietet.

  1. Aufbewahrungsdauer Ihrer Daten

Wir bewahren Ihre persönlichen Daten auf, solange sie für die Zwecke, für welche sie bearbeitet werden, notwendig sind. Weiter bewahren wir Ihre persönlichen Daten auf, um gesetzlichen und regulatorischen Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten nachzukommen, solange Ansprüche gegen uns geltend gemacht werden könnten oder soweit dies berechtigte Interessen, insbesondere die Sicherheit unserer Daten, erfordern. Nicht mehr notwendige Daten, für die keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, werden nach Dahinfallen des Zweckes und Rechtfertigungsgrundes vernichtet.

  1. Informationen auf der Website

Die auf dieser Website publizierten Informationen haben lediglich allgemeinen Informationscharakter. Sie stellen keine auf einen konkreten Fall oder eine konkrete Person bezogene Beratung dar.

Ausserdem ermöglichen die auf der Website publizierten Informationen (Telefonnummern, Mailadressen, Lageplan, usw.), mit uns in Kontakt zu treten.

Die auf dieser Website veröffentlichen Informationen können jederzeit und uneingeschränkt verändert oder gelöscht werden.

  1. Verlinkungen mit anderen Websites oder Inhalten

Auf dieser Website können verschiedene Links resp. Plugins zu anderen Websites, auf Plattformen Dritter (z.B. Google Maps, usw.) oder zu Social Media Plattformen (wie z.B. LinkedIn, usw.) aufgeschalten sein. Sie nehmen als Besucher der vorliegenden Website mit dem Anwählen und Aufrufen dieser Links zur Kenntnis und sind damit einverstanden, dass für die entsprechenden Plattformen und/oder Drittseiten separate Nutzungs- und Datenschutzbestimmungen der entsprechenden Plattformbetreiber gelten, welche nicht in unserem Verantwortungsbereich liegen.

  1. Ihre Rechte

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

  • Sie können Auskunft über Ihre persönlichen Daten und gewisse Aspekte der Bearbeitung verlangen;
  • Sie können Auskunft über die Rechtsgrundlagen für die Datenbearbeitung anfordern;
  • Sie können Berichtigung Ihrer persönlichen Daten verlangen;
  • Sie können die Löschung Ihrer persönlichen Daten verlangen;
  • Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten verlangen;
  • Sie können Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten erheben;
  • Sie können jederzeit Ihre erteilte Einwilligung widerrufen.

Falls Sie in die Sammlung, Verarbeitung oder den Transfer Ihrer persönlichen Daten für einen bestimmten Zweck eingewilligt haben, dürfen Sie Ihre Einwilligung für diese bestimmte Verarbeitung jederzeit zurückziehen. Wenn wir die Mitteilung erhalten haben, dass Sie Ihre Einwilligung zurückziehen, werden wir Ihre persönlichen Daten nicht mehr für diese bestimmten Zwecke bearbeiten, sofern nicht ein anderes berechtigtes Interessen daran besteht.

Bitte beachten Sie, dass die Gewährung dieser Rechte teilweise aus gesetzlichen Gründen oder gestützt auf das Datenschutzrecht verweigert oder eingeschränkt werden können. Wir können die Auskunftserteilung verweigern, soweit uns das Datenschutzrecht oder andere Gesetze, insbesondere das Anwaltsgeheimnis, dies erlaubt oder vorschreibt. Wir werden Sie, wenn rechtlich erforderlich bzw. erlaubt, über die Gründe für unseren Entscheid informieren.

Falls Sie Ihre Rechte ausüben wollen, kontaktieren Sie uns bitte schriftlich per Email oder postalisch an:

Raima Law
Luzernerstrasse 3
CH-6343 Rotkreuz
Schweiz
rs@raimalaw.ch

Grundsätzlich wird keine Gebühr für die Ausübung Ihrer Rechte fällig. Wir können aber eine Gebühr verlangen, v.a. im Falle eines unverhältnismässig hohen Aufwands, worüber wir Sie informieren werden.

Falls Sie meinen, dass wir Ihre Anfrage oder Ihr Anliegen nicht zu Ihrer Zufriedenheit behandelt haben oder Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten nicht datenschutzkonform bearbeiten, können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden; in der Schweiz an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten.

  1. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren und zu ändern. Alle Änderungen und Aktualisierungen werden regelmässig auf unserer Website veröffentlicht. Die aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit hier abgerufen werden.

Stand: März 2022